Library

   
最新消息 > 詳細內容
❪ BUAISOU 藍染 ❫ Yugusagi 屋久杉珠串手環 ❫ 藍染與木器的創新工藝



神木・屋久杉(Yakusugi) 強韌的生命力,日在本文化裡也把屋久杉視為「長壽」的代名詞,而日文用語裡與 屋久杉(Yakusugi) 有著相同發音的 “厄” が “過ぎ” る (“Yaku” ga “sugi” ru) 則是有著避開厄運的含意




來自日本的 BUAISOU 採用傳統天然的「地獄建て」染製法,利用 indigo 植物染料手工染製,並在染製完成後上油保護木頭

經過藍染的木珠則會隨著時間使用後,珠串上的年輪會更加明顯,呈現出獨一無二的美麗 indigo 木紋



關於 BUAISOU,藍染 與 地獄建て

vai : www.buaisou-i.com

日本 徳島県 以產製代表日本的 JAPAN BLUE ”阿波藍”聞名,使用日本 徳島県 產的蓼科植物 ”蓼藍” 發酵可製成的傳統染料 “蒅”(すくも),而 BUAISOU 所使用的傳統染製法“地獄建て”中的”建”是代表將染料培養出可用染液的過程,將染料“蒅”、木灰、麥麩、石灰混合加上與空氣互相作用發酵而製作成的染液,因為天然原料與氣候等各種不確定的變因,使得製作過程極度困難故被稱作“地獄建て”




“地獄建て”這項傳統的染製法雖然繁瑣又困難,不過能得到相較一般染製更深邃且更不容易色移的成品



珠串的手圍內徑尺寸約148mm,珠串以彈性繩連接,男女都可配戴



BUAISOU 屋久杉珠串手環

建議售價:NT$3,700

-----------------------------------

台灣販售店鋪

LIBRARY select shop
官網 : www.librarys.com.tw

fb : @Library.tw
https://www.facebook.com/Library.tw/

ig : @librarytaiwan
https://www.instagram.com/librarytaiwan/

-----------------------------------

BUAISOU (JP)
官網 : www.buaisou-i.com

fb @buaisou.i
https://www.instagram.com/buaisou_i/

ig @buaisou_i
https://www.instagram.com/buaisou_i/



分享到